در فصل اول دختر کفشدوزکی (Miraculous Ladybug) با شخصیت‌های اصلی آشنا می‌شویم. مرینت دوپن‑چنگ دختری معمولی در پاریس است که با دریافت معجزه‌گر کفشدوزکی به ابرقهرمانی به نام لیدی‌باگ تبدیل می‌شود. همکلاسی او آدرین نیز با معجزه‌گر گربه به کت نوار (گربه سیاه) تبدیل می‌شود. آن‌ها باید شهر پاریس را از افرادی که توسط هاک ماث به شرور تبدیل می‌شوند نجات دهند و در عین حال هویت واقعی خود را مخفی نگه دارند.